Rainy Day Women, drogas, Semana da Luta Antimanicomial

13 votos

 

 

SUMÁRIO, segundo este site https://twixar.me/PSz
stoned {adjetivo}
chapado
stone {substantivo}
pedra
to stone {verbo}
apedrejar · lapidar

Segundo a Wikipedia [https://twixar.me/VSz], "stoned" é mesmo traduzida por "chapado". Grande sucesso de Bob Dylan, que está com mais de 70 anos, vivendo… né? Música que foi banida de tocar em várias rádios, por trazer a questão das drogas à tona. Questão para alguns, certo? 

As drogas que sempre fizeram parte da humanidade, aparecem em ondas de "epidemias" um tanto mal compreendidas, e que criminalizam usuários como traficantes menores – esses estão mais para "laranjas". Pois muitos vendem para sustentar o próprio uso, vendem uma parte para comprar a sua… 

Em tempos que avançamos nos debates da legalização das drogas, compreender que o narcotráfico sustenta nações é o primeiro passo. A política antiproibicionista travestida de preocupação com o "bem estar" das pessoas e da "sociedade", preserva o ganho de muitos que estão em escalões maiores, gerando um pavor das "drogas". Problematizando um pouco mais, o que são drogas? Quais as drogas que usamos? Por que algumas são legais, outras, "fora da lei". São as drogas, ou as condições das pessoas? Para muitos, isso pouco importa, o "negócio" é combater, prender, trancar, tratar, forçar ficar abstinente… não raro, essas mesmas pessoas caem no porre em suas casas, nos finais de semana. Quantas mortes mesmo por abuso de álcool? Mortes lentas, mortes rápidas, homicídios, violências contra a mulher – estupros, assassinatos, relacionamentos violentos por ciúmes e aniquilamento do outro, brigas conjugais?? Pau Nelas! Quantos, para aguentar sua própria vida, um porrezinho no final da noite ajuda… ou são os benzodiazepínicos, antidepressivos, Ritalina com cerveja, Ritalina nas crianças pra ficarem quietas e focadas. 

O post é só para mostrar que existem várias discussões a serem feitas. E que preservar as pessoas acima de qualquer uso é possível. Entender os usos também. Sem entender os contextos de vida, não vamos além…

Os direitos das pessoas a viver, fazer seus projetos de vida, precisa passar pela compreensão ampliada do proibicionismo. De onde ele nasceu, com quais intenções, o que deu errado nessa história, quais países experimentam outras políticas e são países desenvolvidos. Falar sobre drogas não pode ser tabu, ou vir com respostas prontas sobre malefício, periculosidade, associação com o crime e tráfico. O que a Marcha da Maconha feita em diversos Estados do país tem a dizer? Dialogar é preciso, criar espaços comuns, conversar sobre os usos, aprender sem agir pelo medo ou moral. Sem vir com exemplos de superstars que morreram por overdose, foi isso, ou o que estava rolando na vida deles? Jamais saberemos. Ainda bem. Quantos morrem por doenças crônicas? Então, quer dizer que o problema deve ser morrer. Quantas crianças e mulheres vítimas de violência, que as equipes não reconhecem como violência? Passa como um tombo, como uma anemia, como uma timidez, como uma quieta dona de casa… e a filha grávida do pai = uma criança agitada e sem foco? Os problemas são mesmo as drogas? Se o abuso de vulnerável foi feito enquanto estava alcoolizado, o problema é mesmo essa droga? 
 

Enquanto isso, a música para quem quiser ouvir:

"Rainy Day Women

They'll [stone] you when you're trying to be so good
They'll [stone] you just like they said they would
They'll [stone] you when you're trying to go home
They'll [stone] you when you're there all alone
But I would not feel so all alone
Everybody must [get stoned]

They'll [stone] you when you're walking on the street
They'll [stone] you when you're trying to keep your seat
They'll [stone] you when your walking on the floor
They'll [stone] you when your walking to the door
But I would not feel so all alone
Everybody must [get stoned]

They'll [stone] you when you're at the breakfast table
They'll [stone] you when you are young and able
They'll [stone] you when you're trying to make a buck
They'll [stone] you and then they'll say good luck
But I would not feel so all alone
Everybody must [get stoned]

Well, they'll [stone] you and say that it's the end
They'll [stone] you and then they'll come back again
They'll [stone] you when you're riding in your car
They'll [stone] you when you're playing you guitar
Yes, but I would not feel so all alone
Everybody must [get stoned]
Alright

Well, they'll [stone] you when you are all alone
They'll [stone] you when you are walking home
They'll [stone] you and then say they're all brave
They'll [stone] you when you're send down in your grave
But I would not feel so all alone
Everybody must [get stoned]

***

Para completar com o que você quiser 

 

Mulheres Dos Dias Chuvosos

Bem, eles vão ……… você quando você estiver tentando ser bom.
Eles vão ………… você simplesmente como disseram que fariam
Vão ………….. você quando você estiver tentando ir para casa
Vão ………….. você quando você estiver aí sozinho
Mas eu não me sentiria tão sozinho
Todo o mundo deve ……………….

Vão ………… você quando você estiver andando na rua
Vão ………….. você quando você estiver tentando manter seu lugar
Vão …………. você quando você estiver andando no chão
Vão …………. você quando você estiver andando para porta
Mas eu não me sentiria tão só
Todo o mundo deve ………………..

Vão ………….. você quando você estiver na copa
Vão ………….. você quando você for jovem e capaz
Vão …………. você quando você estiver tentando ganhar dinheiro
Vão ……………… você e aí vão dizer, "Boa sorte"
Mas eu não me sentiria tão só
Todo o mundo deve  …………………

Bem, vão ……………. você e dizer que é o fim
Vão …………….. você e aí vão voltar novamente
Vão …………….. você quando você estiver andando no seu carro.
Vão …………… você quando você estiver tocando seu violão
Sim, mas eu não me sentiria tão só
Todo o mundo deve …………………….
Sim

Bem, vão ……………. você quando você estiver andando sozinho
Vão …………. você quando você estiver andando pra casa
Vão …………… você e depois dizer que eles são todos valentes
Vão ……………. você quando você estiver descendo à sua sepultura
Mas eu não me sentiria tão só
Todo o mundo deve …………………"

 

chapar     cantar     violentar      incapacitar     entender     possibilitar

    drogar     amar       "apedrejar"     chapado      viver sua vida     levantar

curtir    liberar    estudar    conter    cuidar    apedrejado    valorizado 

         __________             ____________

 

(   ) nenhuma das anteriores

(   ) invento as respostas

(   ) criamos respostas juntos

(   ) tudo bem

(   ) não tenho Nada a ver com isso 

(   ) sou da Atenção Básica

(   ) internação já

(   ) Amor-Humor