Do Roteiro à Vida Real: Um Vídeo Sobre Insuficiência Cardíaca em Linguagem Simples
Cláudia de Amorim Pereira Paiva, Instituto Nacional de Cardiologia / Ministério da Saúde. Coordenadora Substituta do Núcleo de Inovação Tecnológica (NIT/INC). E-mail: ni*********@in*.br / cl***********@in*.br
Andrea Rocha de Lorenzo, Instituto Nacional de Cardiologia / Ministério da Saúde. Coordenadora do Núcleo de Inovação Tecnológica do INC (NIT/INC). E-mail: ni*********@in*.br / an************@in*.br
Liana Braga Paraguassú, Fundação Oswaldo Cruz. Especialista e pesquisadora em Comunicação Acessível em Saúde, Linguagem Simples e Letramento em Saúde da FIOCRUZ e tradutora da OPAS. Email: li**************@fi*****.br
Helena Cramer Veiga Rey, Instituto Nacional de Cardiologia / Ministério da Saúde. Coordenadora de Ensino e Pesquisa (CODEP/INC). E-mail: co***************@in*.br / he********@in*.br
Este projeto propõe melhorar a comunicação com pacientes com Insuficiência Cardíaca (IC). Reconhecemos que a complexidade da linguagem médica e a baixa literacia em saúde da nossa população dificultam a gestão da própria saúde e a compreensão das orientações clínicas na IC.
O projeto “Do Roteiro à Vida Real: Um Vídeo Sobre Insuficiência Cardíaca em Linguagem Simples” desenvolveu “O Coração de Maria”. Este é um vídeo animado inovador e acessível (com intérprete de LIBRAS), que utiliza a Linguagem Simples e o Design Centrado no Usuário, para criar uma conexão imediata com a realidade do paciente. Ele transforma orientações médicas complexas em dicas práticas de cuidado pessoal, essencial no manejo da doença.
O objetivo é devolver a autonomia e promover o protagonismo do paciente quanto à sua saúde.
O resultado? Maior compreensão da IC, melhor adesão terapêutica e participação ativa do paciente, cruciais para evitar descompensações e reduzir novas reinternações hospitalares. Esta iniciativa minimiza a carga hospitalar e os prejuízos ao SUS e à sociedade.
Confira como estamos humanizando o cuidado no SUS pela inclusão e respeito comunicacional!
