Semana das Crianças: Programação da VideoSaúde destaca animações em línguas Yanomami e Munduruku

(VideoSaúde Distribuidora)

Na Semana da Criança, a Plataforma de Filmes Videosaúde da Fiocruz estreia duas produções para caírem no gosto do público infanto-juvenil.

A primeira animação é “Amazônia sem garimpo”, onde povos indígenas contam os dramas e o perigo da contaminação dos rios e das águas pelo mercúrio da mineração. A produção também traz uma novidade para a Plataforma de Filmes: a animação com narração em duas línguas indígenas – Yanomami e Munduruku, além do português. As narrações foram feitas pelas próprias populações indígenas e o roteiro desenvolvido coletivamente entre produtores audiovisuais, pesquisadores e os povos retratados. O acesso as animações é aberto e gratuito.

Garimpo e mercúrio

Na animação “Amazônia sem garimpo”, os impactos do mercúrio em áreas protegidas e povos da floresta na Amazônia são o destaque da trama. Foi realizada pela Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio (EPSJV/Fiocruz), em parceria com a Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca (Ensp/Fiocruz), da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). Por meio de financiamento do Programa Inova Fiocruz e da Vice-Presidência de Ambiente, Atenção e Promoção da Saúde (VPAAPS/Fiocruz) via projeto Aprimoramento do Subsistema de Atenção à Saúde Indígena, através do desenvolvimento de estudos técnicos, pesquisas científicas e ações estratégicas, essenciais para a diversificação, ampliação e qualidade dos serviços de saúde prestados aos indígenas.

Assista “Amazônia sem garimpo”:
Versão em português – https://www.youtube.com/watch?v=OPDDWjLiqDk

Narração em Yanomami – https://www.youtube.com/watch?v=6o_fyNphgMU

Animação em Munduruku – https://www.youtube.com/watch?v=2WjHZJzkrT4

Narrativas cativantes

Outra animação é a série em cinco episódios “Mudando o mundo” reúne lirismo, delicadeza e bom-humor para retratar personagens marcantes da saúde e da ciência. No geral, os episódios de “Mudando o mundo” desenvolvem-se a partir de uma estrutura comum. Em uma sala de aula, brinquedos e objetos ganham vida para ajudar a contar a história de descobertas científicas, na área da saúde, que mudaram o mundo. Em cinco divertidos episódios aprenda sobre Oswaldo Cruz e o combate à varíola; Adolpho Lutz e Emilio Ribas e a experiência sobre a transmissão da febre amarela; Carlos Chagas e a descoberta do inseto transmissor da doença de Chagas; Manoel Dias de Abreu e a invenção da técnica de abreugrafia e Zé Gotinha e a importância da vacinação.

Para a equipe da Videosaúde, incluir filmes e animações voltadas para o público infantil e juvenil tem sido uma tarefa contínua, uma vez que, por meio de acompanhamento de métricas e manifestações de público em redes sociais, ainda se identifica a falta de produções desse tipo sobre temas da saúde e ciência. As possibilidades de aplicação em ações de ensino e educação também são amplas, de acordo com a equipe.

Assista Mudando o mundo:

Mudando o mundo – Versão integral – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo/

Mudando o mundo – Oswaldo Cruz – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo-oswaldo-cruz/

Mudando o mundo – Carlos Chagas – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo-carlos-chagas/

Mudando o mundo – Lutz Ribas – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo-lutz-ribas/

Mudando o mundo – Abreugrafia – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo-abreugrafia/

Mudando o mundo – Zé Gotinha – https://videosaude.icict.fiocruz.br/filmes/mudando-o-mundo-ze-gotinha/

Todas as produções estão disponíveis em acesso aberto na Plataforma de Vídeos da VídeoSaúde, no link: https://videosaude.icict.fiocruz.br/temas/animacoes/